Multi-generational homes draw half of Canadian mortgage prospects