New Jersey Realtors reports more homes for sale in August