Canadian home sales inch higher